Lettere å være kroatisk gutt enn jente i Norge?

Brødrene til Ivana (21) fikk kun en skjennepreken da de kom hjem fra fest fulle. Selv ville jeg fått husarrest, sier hun.

Ivana Culjak kom til Norge da hun var to år gammel, sammen med moren og to brødre som er en del år eldre enn henne. Barna tilpasset seg fort den norske kulturen, men moren er fremdeles veldig opptatt av de kroatiske tradisjonene og kjønnsrollene.

- Den største kilden til konflikt mellom meg og mamma er hvor ulikt syn vi har på kjønnsrollene, forteller Ivana. Moren har konservative verdier, og maser stadig på Ivana om å finne seg en mann å gifte seg med. Hun forventer også at Ivana skal ta et større ansvar for å lage mat og vaske hjemme enn hun har mulighet til i dag ved siden av studiene.

Da brødrene fylte 18, maste moren mye for at de skulle skaffe seg billappen. Ivana er nå 21 år og har ikke skaffet seg billappen enda. Det synes ikke moren gjør så mye. Likevel støtter moren valget til Ivana om å utdanne seg, selv om hun kanskje ville helst sett at Ivana fant seg en mann med bil, laget mat og stelt hjemme.